Les Homonymes :
Les Rois
 

Nous avons besoin de vous

 

ALEXANDRE

 

Grec :
 
Aλέξανδρος

Égyptien :
 
alksndrs

 

Nom  de  5  Rois  de  Macédoine  dont  2  Pharaons
  Alexandre I Philhellène Dynastie Macédonienne 498 – 454
  Alexandre II Dynastie Macédonienne 370/369 – 368
  Alexandre III le Grand Dynastie Macédonienne 336 – 323
  Alexandre IV Aigos Dynastie Macédonienne 317 – 305
  Alexandre V Dynastie Macédonienne 296 – 294

 

Il y a eu beaucoup d’autres Alexandre dans d’autres royaumes, voir le dictionnaire

 

 

AMENEMHAT

 

imn-mHAt
{Amon est en avant}

 

Nom  de  8  Rois
  Amenemhat I  Sehotepibrê XIIe Dynastie 1991 – 1962
  Amenemhat II  Nebkaourê XIIe Dynastie 1928 – 1895
  Amenemhat III  Nimaâtrê XIIe Dynastie 1843 – 1747
  Amenemhat IV  Nimaâtkhérourê XIIe Dynastie 1797 – 1787
  Amenemhat Sénébef XIIIe Dynastie 1780 – 1777
  Amenemhat V  Sekhemkarê XIIIe Dynastie 1776 – 1773
  Amenemhat VI  Seânkhibrê XIIIe Dynastie 1768 – 1765
  Amenemhat VII  Sedjefakarê XIIIe Dynastie 1749 – 1746

 

Amenemhat est aussi le nom de plusieurs Princes sous la XVIIIe dynastie : Selon certains spécialistes, un fils d’Ahmès I (ou Ahmôsis) et de la Reine Ahmès-Néfertari I ; un fils de Thoutmôsis III et de la Reine Satiâh (ou Sitiah ou Sit-aoh ou Sit-Iah ou Sat-Iah) et un de Thoutmôsis IV et de la Reine Moutemouia.

 

 

AMENHOTEP
 
ou Aménophis

 

imn-Htp(w)
{Amon est satisfait [en paix]}

 

Nom  de  3  Rois  et  1  Pharaon
  Amenhotep I  Djoserkarê XVIIIe Dynastie 1525/24 – 1504
  Amenhotep II  Âakhéperourê XVIIIe Dynastie 1428/27 – 1401
  Amenhotep III  Nebmaâtrê XVIIIe Dynastie 1390 – 1353/52
  Amenhotep IV  Néferkhéperouré Ouâenrê   ou  Akhénaton XVIIIe Dynastie 1352/52 – 1338

 

 

ANTEF

 

sA-ra ini-it.f
Sarê Iniintef
{Fils de Rê, Celui qui amène son père}

 

Nom  de  9  Rois
  Antef I  Horus Sehertaoui XIe Dynastie 2130 – 2118
  Antef II  Horus Ouahânkh XIe Dynastie 2118 – 2069
  Antef III  Horus Nekhet Nebtepnéfer XIe Dynastie 2069 – 2061
  Antef Kakarê XIe Dynastie ?
  Antef IV Sehotepkarê XIIIe Dynastie 1734
  Antef V  Neboukhéperrê XVIIe Dynastie 1625 – 1622
  Antef VI  Sekhemrê Ouepmaât XVIIe Dynastie 1570 – 1568
  Antef VII  Neboukhéperrê XVIIe Dynastie 1568 – 1565
  Antef VIII  Sekhemrê Hérouhermaât XVIIe Dynastie 1565 – 1559

 

 

ARTAXERXÈS

 

Égyptien : ArtxSsS
Persan :  Ŗtachschaçā, Artâkhshatra

 

Nom  de  4  Rois  Perses  et  Pharaons
  Artaxerxès I  Makrocheir  (Longue Main) XXVIIe Dynastie 465 – 424
  Artaxerxès II  Mnémon   (Arsaces) XXVIIe Dynastie 404 – 401/400
  Artaxerxès III  Okhos XXXIe Dynastie 342 – 338
  Artaxerxès IV  ou  Arsès XXXIe Dynastie 338 – 336

 

Il y eut d’autres Artaxerxès dans d’autres royaumes, voir le dictionnaire.

 

 

DARIUS

 

Égyptien : driwS
Persan : Dārayawuš, Dāriyūš

 

Nom  de  3  Rois  Perses  et  Pharaons
  Darius I  le Grand XXVIIe Dynastie 522 – 486
  Darius II   ou  Ochos   ou  Nothos XXVIIe Dynastie 423 – 404
  Darius III  Codoman XXXIe Dynastie 336 – 332

 

 

HOR

 

   Hr ,  sA-ra Hr
{Horus}   {Horus fils de Rê}

 

Nom  de  4 Rois
  Hor I  Aouibrê XIIIe Dynastie 1756 – 1754
  Hor II ou  Hori Souadjkarê XIIIe Dynastie 1649 – 1644
  Hor III   ……….oubenrê XIIIe Dynastie ?
  Hor IV   ……….oubenrê XIVe Dynastie ?

 

 

KHÉTY

 

 Xty
{Celui du Dieu Khet}

 

Nom  de  7  Rois
  Khéty I  ou  Achtoi IXe Dynastie ?
  Khéty II  Nebkaourê IXe Dynastie ?
  Khéty III   Khéty Sa Néferkarê IXe Dynastie ?
  Khéty IV  Méri…..rê Khéty

IXe Dynastie

 ?
  Khéty V  Ouahkarê 

Xe Dynastie

 ?
  Khéty VI  Nebkaourê

Xe Dynastie

 ?
  Khéty VII  Méribrê Xe Dynastie ?

 

 

MONTOUHOTEP

 

 mnTw-Htp
{Montou [Dieu guerrier de Thèbes] est satisfait}

 

Nom  de  6  Rois
  Montouhotep I  Horus Tepi A XIe Dynastie 2134 – 2130
  Montouhotep II  Nebhépetrê XIe Dynastie 2061 – 2010
  Montouhotep III  Seânkhkarê   ou  Senéferkarê XIe Dynastie 2010 – 1998
  Montouhotep IV  Nebtaouyrê

XIe Dynastie

 1998 – 1991
  Montouhotep V  Merânkhrê XIIIe Dynastie ?
  Montouhotep VI  Souadjrê XIIIe Dynastie ?
  Montouhotep VII  Seânkhenrê XVIIe Dynastie 1601

 

 

NÉFERKARÊ

 

nfr-kA-ra
{Rê est parfait quant au ka}

 

Nom  de  9  Rois  et  un  Pharaon
  Néferkarê Aaka IIe Dynastie ?
  Néferkarê (I) Khaba   ou  Horus Khaba IIIe Dynastie 2603 – 2599
  Néferkarê II VIIe Dynastie ?
  Néferkarê (III) Nebi VIIe Dynastie ?
  Néferkarê (IV)  Khendou VIIe Dynastie ?
  Néferkarê (V) Térérou VIIe Dynastie ?
  Néferkarê (VI) Pépiseneb  ou  Néferkarê Sheri VIIIe Dynastie ?
  Néferkarê III (VII)  ou  Kanéferrê IXe Dynastie ?
  Néferkarê  ou  Néferkarê Pépi XXVe Dynastie 665 – 657

 

 

NÉFERHOTEP

 

 nfr-Htp
{Beau et heureux}

 

Nom  de  3  Rois
  Néferhotep I  Khasekhemrê XIIIe Dynastie 1724 – 1713
  Néferhotep II  Mersekhemrê XIIIe Dynastie 1652 – 1649
  Néferhotep III  Iykhernofret  Sekhemrê Sânkhtaoui XIIIe Dynastie ?

 

 

OSORKON

 

 wsrkn

 

Nom  de  4  Pharaons  et  1 Grand  Prêtre  d’Amon
  Osorkon l’Ancien  Âakhéperrê Setepenrê  ou  Osochôr XXIe Dynastie 984 – 978
  Osorkon I  Sekhemkhéperrê Setepenrê Setepenamon XXIIe Dynastie 924 – 890/89
  Osorkon II Mériamon  Ousermaâtrê Setepenamon Setepenrê XXIIe Dynastie 874 – 850
  Osorkon III Netjerheqaouaset   Ousermaâtrê Setepenamon XXIIIe Dynastie 787 – 759
  Osorkon IV  Âakhéperrê Setepenamon  XXIIe Dynastie 730 – 715

  Prince Osorkon  ouHemnetjer Tepienamon-Rê Osorkon

 XXIIe Dynastie 845 à 835

 

 

PÉPI

 

 ppy

 

Nom  de  3  Rois
  Pépi I  Mérirê  ou  Néfersahor  ou Horus Méritaoui VIe Dynastie 2289 – 2255
  Pépi II  Néferkarê  ou  Horus Netjerikhaou VIe Dynastie 2246 – 2152
  Pépi III  Senéferânkhrê XVIe Dynastie ?

 

 

PÉTOUBASTIS
 
ou  Padibastet

 

pA-di-bAstt sA(-bAstt)
{Le don de Bastet}

 

Nom  de  3  Pharaons
  Pétoubastis I  Ousermaâtrê Setepenamon XXIIIe Dynastie 818 – 793
  Pétoubastis II  Sehotepibenrê XXVe Dynastie 680 – 665
  Pétoubastis III  Seherouibrê XXVIIe Dynastie 522 – 520

 

 

PSAMMÉTIQUE

 

psmtk
{Le Mari (Le Dieu) de Metjek}

 

Nom  de  4 Pharaons
  Psammétique I  Ouâhibrê XXVIe Dynastie 664 – 610
  Psammétique II  Néferibrê  ou  Senéfertaoui Néferibrê XXVIe Dynastie 595 – 589
  Psammétique III  Ânkhkarê  ou  Ânkhkaenrê XXVIe Dynastie 526 – 525
  Psammétique IV  ou  Amyrthée  XXVIIIe Dynastie 404 – 399

 

Il y eut dans l’antiquité un autre Psammétique, le Tyran de Corinthe de la dynastie des Cypsélides (587-583) qui fut le petit-fils de Cypsélos.

 

 

PSOUSENNÈS
 
ou  Pasebakhaienniout

 

pA-sbA-xAi-n-niwt ;mri-imn
{L’étoile apparaît dans la cité, Aimé d’Amon}

 

Nom  de  2  Pharaons  et  d’1 Grand  Prêtre  d’Amon
  Psousennès I  Âakhéperrê Setepenamon Mériamon XXIe Dynastie 1039 – 991
  Psousennès II  Tikhéperourê Setepenrê XXIe Dynastie 959 – 945
  Psousennès III  Tikhéperourê Setepenrê Setepenamon XXIe Dynastie 969 – 945

 

  Psousennès est la transcription en Grec de l’Égyptien Pasebakhaienniout.

 

 

PTOLÉMÉE

 

 ptwlmi

 

Nom  de  15  Pharaons
  Ptolémée I  Sôter Dynastie Lagide 305 – 282
  Ptolémée II  Philadelphe Dynastie Lagide 282 – 246
  Ptolémée III  Évergète I Tryphon Dynastie Lagide 246 – 222
  Ptolémée IV  Philopator Dynastie Lagide 222 – 204
  Ptolémée V  Épiphane Eucharistos Dynastie Lagide 196 – 180
  Ptolémée VI  Philométor Dynastie Lagide 176 – 170  et  163 – 145
  Ptolémée VII  Néos Philopator Dynastie Lagide 145 – 144
  Ptolémée VIII  Évergète II Tryphon Dynastie Lagide 170 – 163  et  145 – 116
  Ptolémée IX  {Philométor} Sôter II Lathiros Dynastie Lagide 116 – 107  et  88  à  81
  Ptolémée X  Alexandre I  Philométor Dynastie Lagide 107 – 88
  Ptolémée XI  Alexandre II Dynastie Lagide 80
  Ptolémée XII  Néos Dionysos Philopator II Philadelphe  ou  Aulète  Dynastie Lagide 80 – 58  et  55 – 51
  Ptolémée XIII  Philopator Dynastie Lagide 51 – 47
  Ptolémée XIV l’Enfant  Philopator II Philadelphe Dynastie Lagide 47 – 44
  Ptolémée XV  César Philopator Philométor (dit Césarion) Dynastie Lagide 44 – 30

 ;

Il y eut beaucoup d’autres Ptolémée dans d’autres royaumes (Voir le dictionnaire, ainsi qu’un très grand Géographe, astronome et astrologue Grec qui vécut à Alexandrie, du nom de Claudius Ptolemaeus (90-168) communément appelé Ptolémée.

 

  

RAMSÈS

 

ra-msi-sw
{Fils de Rê}

 

Nom  de  11 Pharaons
  Ramsès I  Menpehtyrê XIXe Dynastie 1295 – 1294
  Ramsès II  Ousermaâtrê Setepenrê XIXe Dynastie 1279 – 1213
  Ramsès III  Ousermaâtrê Mériamon XXe Dynastie 1184 – 1153
  Ramsès IV  Ousermaâtrê Setepenamon  ou  Heqamaâtrê Setepenamon XXe Dynastie 1153 – 1147
  Ramsès V  Ousermaâtrê Sekhéperenrê XXe Dynastie 1147 – 1143
  Ramsès VI  Nebmaâtrê Mériamon XXe Dynastie 1143 – 1136
  Ramsès VII  Ousermaâtrê Setepenrê Mériamon XXe Dynastie 1136 – 1129
  Ramsès VIII  Ousermaâtrê Akhenamon XXe Dynastie 1128 – 1126
  Ramsès IX  Néferkarê Setepenrê XXe Dynastie 1126 – 1108
  Ramsès X  Khépermaâtrê Setepenrê Mériamon XXe Dynastie 1108 – 1099
  Ramsès XI  Menmaâtrê Setepenptah XXe Dynastie 1099 – 1069

 

Ramsès est la transcription en Grec de l’Égyptien Ramesisou ou Ramesses.

 

 

SÉSOSTRIS
 
ou  Senoueseret

 

 s(i)-n-wsrt
{L’homme de la Déesse Ouseret}

 

Nom  de  4  Rois
  Sésostris I  Khéperkarê XIIe Dynastie 1962 – 1928
  Sésostris II  Khâkhéperrê XIIe Dynastie 1895 – 1878
  Sésostris III  Khâkaourê XIIe Dynastie 1878 – 1843
  Sésostris IV  Senéferibrê XIIIe Dynastie ?

 

 Sésostris est la transcription en Grec de l’Égyptien Senoueseret ou Sénouesert.

 

 

SHESHONQ
 
ou   Chechanq

 

 SSnq mri-imn
{Sheshonq l’aimé d’Amon}

 

Nom  de  3  Pharaons  et  2  Rois
  Sheshonq I  Hedjkhéperrê Setepenrê XXIIe Dynastie 945 – 924
  Sheshonq II  Heqakhéperrê Setepenrê XXIIe Dynastie 894 – 889
  Sheshonq III  Ousermaâtrê Setepenamon Setepenrê XXIIe Dynastie 825 – 773
  Sheshonq IV   Ousermaâtrê Mériamon XXIIIe Dynastie 793 – 787
  Sheshonq V  Âakhéperrê Setepenrê XXIIe Dynastie 767 – 730

 

 

SMENDÈS
 
ou Nesbanebdjed

 

ni-sw-bA-nb-Ddt mri-imn
{Celui qui appartient à Bâ seigneur de Mendès, Aimé d’Amon}

 

Nom  d’1  Pharaon et  de 2  Grands  Prêtres  d’Amon
  Smendès I  Hedjkhéperrê Setepenrê XXIe Dynastie 1070/69 – 1043
  Smendès II  Nisoubanebdjedet  ou  Nesbanebdjed XXIe Dynastie 992 – 990
  Smendès III  Nisoubanebdjedet  ou  Nesbanebdjed XXIIe Dynastie 884 – 874

 

 

SOBEKHOTEP

 

sbk-Htp(w)
{Sobek est satisfait}

 

Nom  de  9  Rois
  Sobekhotep I  Khiânkhrê XIIIe Dynastie 1760 – 1757
  Sobekhotep II  Sekhemrê  Khouitaoui XIIIe Dynastie 1746 – 1743
  Sobekhotep III  Sekhemrê Seouadjtaoui XIIIe Dynastie 1730 – 1724
  Sobekhotep IV  Néferkharê  ou  Khainéferré XIIIe Dynastie 1712 – 1701
  Sobekhotep V   Khâhoteprê XIIIe Dynastie 1700 – 1695
  Sobekhotep VI  Merhoteprê XIIIe Dynastie 1658 – 1655
  Sobekhotep VII   Mérikaourê XIIIe Dynastie 1690 – 1688
  Sobekhotep VIII  Sekhemrê Souesertaoui XIIIe Dynastie ?
  Sobekhotep IX  Maâtrê XIIIe Dynastie ?

 

 

TAKÉLOT

 

tklt

 

Nom  de  2  Pharaons, 1  Roi  et  1  Grand  Prêtre  d’Amon
  Takélot I  Ousermaâtrê XXIIe Dynastie 889 – 874
  Takélot II  Hedjkhéperrê Setepenrê Netjer Heqaouaset XXIIe Dynastie 850 – 825
  Takélot III  Ousermaâtrê Setepenamon XXIIIe Dynastie 759 – 757
  Takélot  Hemnetjer Tepienamon-Rê XXIIIe Dynastie 800 – 775

 

 

THOUTMÔSIS
 
ou  Djéhoutymosé

 

 DHwti-msi(w)xai-mi-ra
{Celui qui est né de Thot, comme Rê}

 

Nom  de  4  Rois
  Thoutmôsis I  Âakhéperkarê XVIIIe Dynastie 1504 – 1492
  Thoutmôsis II  Âakhéperenrê XVIIIe Dynastie 1492 – 1479
  Thoutmôsis III  Menkhéperrê XVIIIe Dynastie 1479 – 1425
  Thoutmôsis IV  Menkhéperourê XVIIIe Dynastie 1401/00 – 1390

 

Thotmès est un prénom Égyptien signifiant "Celui qui est né de Thot" ou "Thot l’a engendré", Thoutmôsis en est la traduction Grecque. Ce nom fut porté aussi par deux Vizirs sous Thoutmôsis IV et Amenhotep III et par un Grand Prêtre de Ptah sous Amenhotep III.

 

   Copyright © Antikforever.com